Beispiele für die Verwendung von "наружными" im Russischen mit Übersetzung "зовнішні"
Übersetzungen:
alle204
зовнішніх35
зовнішня33
зовнішньої32
зовнішнього26
зовнішній23
зовнішні22
зовнішнє13
зовнішню6
зовнішнім6
зовнішніми5
зовнішньою2
складається із зовнішнього1
Наружные сети водоснабжения, канализации, теплоснабжения
Зовнішні мережі водопостачання, каналізації, теплопостачання
Проводятся внутренние и наружные отделочные работы.
Проводяться внутрішні та зовнішні оздоблювальні роботи.
Различают внутренние и наружные геморроидальные узлы.
Розрізняють внутрішні і зовнішні гемороїдальні вузли.
Наружные стены: Газобетон 500мм, керамические блоки
Зовнішні стіни: Газобетон 500мм, керамічні блоки
Ремонт, реконструкция: наружные и внутренние работы
Ремонт, реконструкція: зовнішні та внутрішні роботи
наружные сети водопровода и канализации, коллектора;
зовнішні мережі водопроводу і каналізації, колектора;
Почки отклонённые, конусовидные, наружные чешуи коричневые.
Нирки відхилені, конусоподібні, зовнішні луски коричневі.
Стены наружные - керамический кирпич толщиной 250 мм;
Стіни зовнішні - керамічна цегла товщиною 250 мм;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung