Exemples d'utilisation de "научный" en russe
Traductions:
tous812
наукових167
наукові116
науковий108
наукова93
наукової73
наукового63
наукове50
наукову40
науковим32
науково15
науковою14
науковими13
науковому12
науковій11
науково-дослідна2
навчений1
науки1
наукових досліджень1
Научный центр WISTA - изображение 3D (PDF 488 KB)
Наукове містечко WISTA - зображення 3D (PDF 488 KB)
Волынский краеведческий музей - крупный научный центр.
Волинський краєзнавчий музей є значним науковим центром.
Приглашаем в научный кружок "Студии молодых креаторов"
Запрошуємо до наукового гуртка "Студії молодих креаторів"
мощный промышленный, научный, трудовой потенциалы;
потужний промисловий, науковий, трудовий потенціали;
Ввёл в научный оборот понятие "политическая культура".
Увів до наукового обігу поняття "культурного лага".
Большая их часть впервые вводится в научный оборот.
Частину з них уперше введено до наукового обігу.
Оригинатор Всеукраинский научный институт селекции.
Оригінатор Всеукраїнський науковий інститут селекції.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité