Beispiele für die Verwendung von "начало" im Russischen mit Übersetzung "почала"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1954 початок389 почав276 почали206 на початку203 початку153 почала131 розпочав83 почати83 розпочато68 початком47 почніть32 почне24 почнемо22 розпочала21 почало20 розпочати18 почнуть18 розпочали14 розпочніть12 почни9 засадах8 розпочнемо8 розпочнуть7 розпочата6 розпочаті6 почну6 започаткував5 розпочате4 починають3 розпочатий3 почато3 почата3 розпочалося3 розпочались3 розпочавши2 став2 начала2 від початку2 почалося2 розпочало2 керівництвом2 започаткований2 початий2 розпочатого2 започатковані2 розпочатої2 почалися2 починати2 започаткувати2 почнете2 розпочни2 починайте2 засад1 він почав1 починає1 початків1 початки1 стали1 започаткували1 поклало початок1 розпочався1 розпочалася1 почалась1 стартувала1 почалася1 започатковано1 почалось1 почате1 розпочинається1 розпочату1 початі1 почнімо1 розпочне1

einblenden

Недостроенное сооружение церкви начало разрушаться. Недобудована споруда церкви почала руйнуватись.

"Просвещение" начало открывать собственные читальни. "Просвіта" почала відкривати власні читальні.

145 лет назад (1865) начало эксплуатацию железной Одесса-Балта. 145 років тому (1865) почала діяти залізниця Одеса-Балта.

Однако МТБЮ не начал расследование. Однак МТКЮ не почала розслідування.

Промышленность в Украине начала оживать Промисловість в Україні почала оживати

Против князя начала вызревать заговор. Проти князя почала визрівати змова.

Оппозиция начала бойкот работы парламента. Опозиція почала бойкот роботи парламенту.

Также начала создаваться академическая сеть. Також почала створюватися академічна мережа.

Начала развиваться туристско-краеведческая работа. Почала розвиватися туристсько-краєзнавча робота.

Австро-Венгерская империя начала рассыпаться. Австро-Угорська імперія почала розпадатися.

Михаловского начала раскопки в Пальмире; Міхаловського почала розкопки в Пальмірі;

Территория страны снова начала расширяться. Територія країни знову почала розширюватися.

Катерина начала активно проповедовать христианство. Катерина почала активно проповідувати християнство....

в) начала создаваться колониальная система? в) почала створюватися колоніальна система?

Война начала принимать затяжной характер. Війна почала набувати затяжного характеру.

Постепенно начала нарастать социальное напряжение. Поступово почала наростати соціальна напруга.

Начала публиковать рассказы ещё студенткой. Почала публікувати оповідання ще студенткою.

Начала заниматься живописью будучи подростком. Почала займатися живописом будучи підлітком.

Начала сниматься как Венера Ибрагимова. Почала зніматися як Венера Ібрагімова.

Дамба начала разрушаться ранним утром. Дамба почала руйнуватися рано вранці.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen