Beispiele für die Verwendung von "образованием" im Russischen

<>
einblenden
Интересуетесь высшим образованием в США? Цікавить вища освіта у США?
мочекаменной болезнью (образованием камней в почках). Сечокам'яна хвороба (утворення каменів у нирках).
Специалисты со средним фармацевтическим образованием. особу із середньою фармацевтичною освітою.
Священный союз оказался непрочным образованием. Священний союз виявився неміцним утворенням.
Далее его образованием занималась мать. І його навчанням займалася мати.
Лишь с образованием графства лат. Лише із заснуванням графства лат.
Всем его образованием было 4 класса церковно-приходской школы. Вся його освіта складала три класи церковно-приходської школи.
Хоук обладает хорошим сценическим образованием. Хоук володіє хорошим сценічним освітою.
Ямато было воинственным политическим образованием. Ямато було агресивним політичним утворенням.
Её образованием занимался учитель французского происхождения. Її навчанням займався вчитель французького походження.
Специфическим образованием болот является торф. Специфічним освітою боліт є торф.
тканевые некрозы с образованием корки. тканеві некрози з утворенням кірки.
Дополнительным образованием охвачено 72% детей. Дошкільною освітою охоплено 72% дітей.
Германский союз был конфедеративным образованием. Німецький союз був конфедеративним утворенням.
Все преподаватели с высшим образованием. Усі вчителі з вищою освітою.
Сбраживает глюкозу с образованием кислоты. Метаболізує глюкозу з утворенням кислоти.
Подготовим специалистов с высшим образованием; підготовка спеціалістів з вищою освітою;
Окислительное сочетание толуола с образованием стильбена; Окиснювальне поєднання толуену з утворенням стильбену;
Трое с высшим библиотечным образованием. 11 з вищою бібліотечною освітою.
с образованием только первичного облака АХОВ; з утворенням тільки первинної хмари ХНР;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen