Beispiele für die Verwendung von "основные произведения" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Основные произведения: "Экслибрис Б. П". Основні твори: "Екслібрис Б. П".

Основные произведения: "Голубое озеро" (1980), плакат "SOS! Основні твори: "Синє озеро" (1980), плакат "SOS!

Основные произведения: бусы "Парад планет" (1997); Основні твори: буси "Парад планет" (1997);

Основные произведения: Каталоги, брошюры, книги; Основні твори: Каталоги, брошури, книжки;

Основные произведения: "Лесная песня" (2015), "Николай Стороженко. Основні твори: "Лісова пісня" (2015), "Микола Стороженко.

Основные произведения: "От модерна к конструктивизму. Основні твори: "Від модерну до конструктивізму.

Основные произведения: гобелены - "Море", "Весна". Основні твори: гобелени - "Море", "Весна".

Основные произведения: "Бабушки войны" (1969), "Портрет худ. Основні твори: "Бабусі війни" (1969), "Портрет худ.

Основные произведения: "П. Сагайдачный" (1995), "Приход ко Христу. Основні твори: "П. Сагайдачний" (1995), "Прихід до Христа.

Основные произведения: п-к Т. Шевченко, м. Москва; Основні твори: п-к Т. Шевченку, м. Москва;

Основные произведения: "Оплакивание Иисуса Христа" (2014), "Брат. Основні твори: "Оплакування Ісуса Христа" (2014), "Брат.

Основные произведения: "И восходит солнце" ("Фиеста"; Основні твори: "І сходить сонце" ("Фієста";

Основные произведения: "Откуда цветка на сундуке?" Основні твори: "Звідкіля квітки на скрині?"

Основные произведения: "П. Астахова" (1971), оформл. Основні твори: "П. Астахова" (1971), оформл.

Основные произведения: "На сенокосе" (1987). Основні твори: "На сінокосі" (1987).

Основные материалы для изготовления кухонных фасадов Основні матеріали для виготовлення кухонних фасадів

Как зовут главную героиню этого произведения? Як звати головного героя його творів?

• сущность и основные стадии законодательного процес-са; • сутність і основні стадії законодавчого процесу;

Украинские произведения писал латинскими буквами. Українські твори писав латинськими літерами.

Основные задачи деятельности студенческого клуба ХГМА: Основні завдання діяльності студентського клубу ХДМА:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen