Beispiele für die Verwendung von "остальным миром" im Russischen
Остальным нужно отдельно зарегистрироваться на AnyOst.
Решті потрібно окремо зареєструватися на AnyOst.
В 2011 Александра впервые заинтересовалась миром моды.
У 2011 Олександра вперше зацікавилася світом моди.
переуступка права специального пользования растительным миром;
переуступку права спеціального використання рослинного світу;
Охрана задержала 30 человек, остальным удалось сбежать.
Поліція затримала 30 людей, решті вдалося втекти.
Завершилась поражением России и Портсмутским миром.
Завершилася поразкою Росії і Портсмутским світом.
всем остальным "/ / Дзюба С. Каждой женщине хочется...
всім іншим "/ / Дзюба С. Кожній жінці хочеться...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung