Exemplos de uso de "повышенные" em russo
Traduções:
todos302
підвищена55
підвищеної41
підвищений38
підвищити29
підвищеною22
підвищену13
підвищеним12
підвищили9
підвищеного9
підвищених9
підвищені8
підвищать7
підвищено6
підвищене6
підвищеному6
підвищило5
підвищить4
збільшити4
підвищеній4
підвищив2
підвищення2
підвищеними2
підвищила1
підвищують1
знизило1
рівень1
збільшення1
підвищувати1
покращити1
підвищуйте1
високу1
придает поверхности повышенные водоотталкивающие свойства;
надає поверхні підвищені водовідштовхувальні властивості;
Дотация компенсирует повышенные издержки, покрывает убытки.
Дотація компенсує підвищені витрати, покриває збитки.
Тихоокеанские берега менее расчленены, повышенные, гористые.
Тихоокеанські береги менш розчленовані, підвищені, гористі.
К реновации админзданий предъявляются повышенные требования.
До реновації адмінбудівель пред'являються підвищені вимоги.
биомасса снижается, продуктивность резко повышена;
біомаса знижується, продуктивність різко підвищена;
Тромбоцитопения, обусловленная повышенной деструкцией тромбоцитов:
Тромбоцитопенії, зумовлені підвищеною деструкцією тромбоцитів:
После повышенных физических и умственных нагрузок.
після підвищених фізичних та розумових навантажень.
Артериальное давление преимущественно повышено незначительно.
Артеріальний тиск переважно підвищено незначно.
Повышенное газообразование, урчание, вздутие живота.
Підвищене газоутворення, бурчання, здуття живота.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie