Beispiele für die Verwendung von "поделить" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle41 поділити6 поділено5 поділена5 поділили5 поділений4 розділили3 розділена2 поділені2 поділене1 розділений1 розділене1 будуть поділені1 поділіть ваш1 посіли1 розвязування поділимо1 розділити1 поділять1

einblenden

Союзники поспешили поделить его земли. Союзники поспішили поділити його землі.

Их можно поделить на 5 групп: Їх можна розділити на 5 груп:

Геодезические измерения можно поделить на: Геодезичні вимірювання можна поділити на:

Дело остается за малым - поделить сокровища. Справа залишається за малим - поділити скарби.

Они никак не могли поделить Гибралтар. Вони ніяк не могли поділити Гібралтар.

Его можно поделить на несколько основных этапов: Його можна поділити на два основних етапи:

Существующие турагентства можно поделить на такие группы: Існуючі турфірми можна поділити на такі групи:

Оно поделено на 11 коммун. Князівство поділено на 11 комун.

Игра поделена на 5 этапов. Гра поділена на 5 етапів.

Две иномарки не поделили переулок. Дві іномарки не поділили дорогу.

Люксембург поделен на 12 кантонов. Люксембург поділений на 12 кантонів.

Их поделили по возрастным группам. Їх розділили за віковими групами.

Швейцария поделена на 26 кантонов. Швейцарія розділена на 26 кантонів.

Все команды поделены на три корзины: Всі команди поділені на три кошики:

Город поделен на 12 поселков. Місто поділене на 12 селищ.

Аквариум поделен на несколько секций: Акваріум розділений на кілька секцій:

Аральское море поделено между Казахстаном и Узбекистаном. Аральське море розділене між Казахстаном й Узбекистаном.

Все 32 участника поделены на восемь квартетов. Всі учасники будуть поділені на вісім квартетів.

Подели имущество и дай мне причитающуюся часть ". Поділіть Ваш і дай мені належну частину ".

В личном зачете места поделили среди мужчин: В особистому заліку серед чоловіків місця посіли:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen