Sentence examples of "подтверждённое" in Russian
Translations:
all289
підтвердили55
підтвердив37
підтвердила36
підтверджена36
підтверджено23
підтвердіть18
підтвердити15
підтверджений13
підтвердило11
підтверджені8
підтверджених5
підтверджують4
підтверджує3
підтверджене3
підтверджується2
підтвердженні2
підтвердженим2
заявив1
повідомив1
повідомили1
засвідчили1
підтверджували1
засвідчило1
підтвердить1
підтвердіть свої1
підтвердять1
засвідчений1
перевірена1
підтвердженого1
підтвердженої1
доведено1
було підтверджено1
відповідними1
гарантированное высокое качество, подтвержденное сертификатами;
гарантовану високу якість, підтверджене сертифікатами;
Высокое качество, подтвержденное результатами клиентов.
Висока якість, підтверджена результатами клієнтів.
1979 Первое подтверждённое восхождение польской экспедицией.
1979 Перше підтверджене сходження польської експедицією.
Качество наших услуг, подтвержденное швейцарскими партнерами!
Якість наших послуг, підтверджена швейцарськими партнерами!
Достаточное знание английского языка, подтвержденное сертификатами.
Достатнє знання англійської мови, підтверджене сертифікатами.
100% соответствие требованиям качества, подтвержденное сертификатом.
100% відповідність вимогам якості, підтверджена сертифікатом.
• качество, подтверждённое международным сертификатом ISO 9001:2015;
• якість, підтверджена міжнародним сертифікатом ISO 9001:2015;
европейское качество образования, подтвержденное сертификатом ISO 9001;
європейська якість освіти, підтверджена сертифікатом ISO 9001;
Экспертиза подтвердила диагноз - африканская чума.
Експертиза підтвердила діагноз - африканська чума.
Квалификация специалистов подтверждена следующими сертификатами:
Кваліфікація фахівців підтверджена наступними сертифікатами:
Его подлинность подтверждена почерковедческой экспертизой.
Їх автентичність підтверджено почеркознавчою експертизою.
подтвердить настройки, представленные Marius работы.
підтвердити налаштування, представлені Marius роботи.
Документально подтвержденные действующие валютные контракты.
Документально підтверджені діючі валютні контракти;
Отмечено 213 подтвержденных лабораторией случаев.
Відзначено 213 підтверджених лабораторією випадків.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert