Exemples d'utilisation de "помощью" en russe
Traductions:
tous1913
за допомогою641
допомогою414
допомога320
допомоги267
допомогу257
допомозі10
підтримку3
надання1
С помощью проекта закуплено необходимое оборудование.
За допомоги проекту закуплено необхідне обладнання.
• Простое отслеживание времени с помощью "пузырьков"
• Просте відслідковування часу за допомоги "бульбашок"
Трудящиеся стали пользоваться бесплатной медицинской помощью.
Вперше трудящі одержали безплатну медичну допомогу.
Приглашайте резидентов присоединиться с помощью электронной почты.
Запрошуйте резидентів приєднатися за допомоги електронної пошти.
С помощью принцессы Парисы героям удаётся бежать.
За допомоги принцеси Паріси героям удається втекти.
Советская власть занялась всесторонней помощью голодающим.
Радянська влада подавала всіляку допомогу голодуючим.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité