Sentence examples of "попросить" in Russian

<>
Конечно, знает, как попросить SmackDown. Звичайно, знає, як попросити SmackDown.
Заказчик может попросить подождать получателя. Замовник може попросити почекати одержувача.
Можно даже попросить сотрудников соответствующе одеться. Можна навіть попросити співробітників відповідно вдягнутися.
Хочу попросить выдержки, понимания и единства. Хочу попросити витримки, розуміння і єдності.
Вы можете попросить бахилы у администратора. Ви можете попросити бахіли у адміністратора.
Попросить своего руководителя посмотреть любой необычный запрос. Попросити свого керівника продивитися будь-який незвичний запит.
Он попросил святого об исцелении. Він попросив святого про зцілення.
Попросили выслать документы с таможни! Попросили вислати документи з митниці!
Попросите себе копию акта осмотра. Попросіть собі копію акта огляду.
Затем мать попросила сына смастерить ловушку. Потім матір попросила сина змайструвати пастку.
не станет ждать, когда его попросят. не стане чекати, коли його попросять.
Попроси её набрать твой номер Попроси її набрати твій номер
Его внимание привлекла женщина, попросив сигареты. Його увагу привернула жінка, попросивши цигарки.
Доктор попросил его карточки детские. Лікар запросив його картки дитячі.
Роналду попросил "Ювентус" купить защитника "Реала" Роналду просить "Юве" купити лідера "Реала"
Генпрокуратуру РФ попросили проверить финансирование телеканала "Дождь" У Росії прокуратуру просять перевірити телеканал "Дождь"
Ахметов попросит Европу вернуть "Криворожсталь" Ахметов попросить Європу повернути "Криворіжсталь"
О краткой отсрочке попросил Гитлер. Про короткої відстрочення попросив Гітлер.
Эпштейна попросили быть крестным отцом. Епштейна попросили бути хрещеним батьком.
Попросите человека повторить свое имя. Попросіть людину повторити своє ім'я.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.