Beispiele für die Verwendung von "поражения" im Russischen mit Übersetzung "поразка"

<>
einblenden
Поражение принудило большевиков изменить тактику. Поразка примусила більшовиків змінити тактику.
Поражение царских войск на фронте. Поразка царської армії на фронтах.
Парижская коммуна и ее поражение Паризька комуна та її поразка
Поражение англо-французской колониальной авантюры. Поразка англо-французької колоніальної авантюри.
Невралгия - это поражение периферического нерва. Невралгія - це поразка периферичного нерва.
5 побед, 4 ничьих, 1 поражение. 5 перемог, 4 нічиї, 1 поразка.
Поражение имело катастрофические последствия для корсиканцев. Поразка мала катастрофічні наслідки для корсиканців.
Здоров Нормальные клетки Поражение фолликулярной лимфомой Здоров Нормальні клітини Поразка фолікулярної лімфомою
Каррера прокомментировал поражение "Спартака" от ЦСКА Каррера прокоментував поразка "Спартака" від ЦСКА
Неврит интерстициальный - поражение соединительной ткани нерва. Неврит інтерстиціальний - поразка сполучної тканини нерва.
Повстанческие движения, поражение украинского освободительного движения. Повстанські рухи, поразка українського визвольного руху.
Зидана не волнует поражение от "Барселоны" Зідана не хвилює поразка від "Барселони"
Поражение французов еще более осложнило ситуацию. Поразка французів ще більш ускладнило ситуацію.
Затем, правда, последовало поражение от хорватов. Потім, правда, була поразка від хорватів.
Это предопределило временное поражение революционных сил. Це зумовило тимчасова поразка революційних сил.
Это для РФ - серьезное геополитическое поражение. Це для РФ - серйозна геополітична поразка.
Поражение Германии и потеря всех колоний. Поразка Німеччини і утрата всіх колоній.
Битва при Кинсейле и поражение восстания Битва біля Кінсейлу й поразка повстання
0 побед, 1 ничья, 1 поражение. 0 перемог, 1 нічия, 1 поразка.
Поражение сильно подорвало престиж Османа II. Поразка сильно підірвало престиж Османа II.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen