Beispiele für die Verwendung von "правящие" im Russischen mit Übersetzung "правлячої"
Übersetzungen:
alle799
правила332
правило230
правил147
править15
правлячої8
правив7
правити7
правлячого7
правили6
правлячий6
правлячою4
зазвичай3
правлять3
правляча3
правлячі3
правлячу3
керують2
владної2
правлячому2
правлячих2
що правив1
правилах1
керівної1
правлячій1
діючим1
правлячим1
урядової1
Джонатан - член правящей Народно-Демократической партии.
Джонатан - член правлячої Народно-Демократичної партії.
Они завершились убедительной победой правящей коалиции.
Вони завершилися переконливою перемогою правлячої коаліції.
Сращивание правящей партии с государственным аппаратом.
Зрощення правлячої партії з державним апаратом.
Одновременно нарастали противоречия среди правящей элиты Дагомеи.
Одночасно посилювались суперечності серед правлячої еліти Дагомеї.
В Турции демонстранты атаковали офисы правящей партии.
Демонстранти в Туреччині атакували офіси правлячої партії.
Вошла в правящую коалицию с Гражданской платформой.
Увійшла до правлячої коаліції з Громадянською платформою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung