Exemples d'utilisation de "преследование по суду" en russe
преследование по политическим, расовым или религиозным мотивам;
Переслідування за політичними, расовими і релігійними мотивами;
преследование и препятствование деятельности представителей СМИ.
переслідування і перешкоджання діяльності журналістів тощо.
"Уголовное преследование наркозависимых в Украине.
"Кримінальне переслідування наркозалежних в Україні.
Это полномочие предоставлено исключительно Верховному суду.
Таким право наділений виключно Верховний суд.
Пальма первенства принадлежит Конституционному Суду РФ.
Пальма першості належить Конституційному Суду РФ.
ААУ призывает правоохранителей прекратить преследование адвокатов
ААУ закликає правоохоронців припинити переслідування адвокатів
Соломон соглашается и начинает преследование Итана.
Соломон погоджується і починає переслідування Ітана.
уголовное преследование лидеров оппозиции и инакомыслящих.
кримінальні переслідування лідерів опозиції та інакодумців.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité