Beispiele für die Verwendung von "производит" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle292 виробляє64 виробляємо33 виробляють27 виробляти24 виготовляє17 справляє9 проводити9 виробляли8 проводять8 виробленої7 виробляла6 робити6 здійснювати6 проводимо5 виробленого4 здійснює4 здійснюють4 виробляв3 створює3 виготовляють3 справляла2 вироблених2 робить2 виробляється2 провадить2 виробництво2 виконувати2 роблять2 справляють2 виготовляв1 вражала1 проводили1 робили1 виготовляли1 справляло1 виконуємо1 виготовляємо1 вироблене1 вітчизняної1 виготовлені1 вироблені1 вироблена1 вироблений1 виробництвом1 робите1 створювати1 виготовляти1 справляти1 виготовлятиме1 виробляючи1 створюють1 випускають1 який1

einblenden

Y. pestis производит антифагоцитарную слизь. Y. pestis виробляє антифагоцитарний слиз.

Обои производит концерн "Ориана" (Калуш). Шпалери виготовляє концерн "Оріана" (Калуш).

Подвыпивший мужчина производит впечатление алкоголика. Чоловік напідпитку справляє враження алкоголіка.

Описание: Производит деление сборок переменных. Опис: Здійснює ділення збірок змінних.

"Фантазия, лишенная разума, производит чудовищ; "Фантазія, позбавлена розуму, створює чудовиськ;

производит назначения на некоторые должности. робить призначення на деякі посади.

Производит каучук и минеральное сырьё. Виробляється каучук і мінеральна сировина.

г) производит всенародный опрос (референдум); в) провадить всенародне опитування (референдум);

? Компания, которая производит компьютерные игры. Компанії, які займаються виробництвом комп'ютерних ігор.

Frank Wright производит и поставляет: Frank Wright виробляє і поставляє:

Exlibris производит каталоги разного формата. Exlibris виготовляє каталоги різного формату.

Обширный вестибюль производит торжественное впечатление. Обширний вестибюль справляє урочисте враження.

6) производит муниципальную регистрацию кредитных организаций; 6) здійснює державну реєстрацію кредитних організацій;

Не производит дыма или шума Не створює диму або шуму

И это производит истинное единство. І це робить справжнє єдність.

Философия не производит эмпирического исследования действительности. Філософія не провадить емпіричного дослідження дійсності.

ООО "Карпатские минеральные воды" производит: ТОВ "Карпатські мінеральні води" виробляє:

Мебельщик - ремесленник, который производит мебель. мебляр - ремісник, що виготовляє меблі.

Какое впечатление на вас производит картина? Яке враження на вас справляє картина?

Затем специальная фирма-регистратор производит инспекцию компании. Потім спеціальна фірма-реєстратор здійснює інспекцію компанії.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen