Beispiele für die Verwendung von "региона" im Russischen mit Übersetzung "регіоном"
Übersetzungen:
alle654
регіону354
регіон93
регіонів60
регіоні55
регіони42
регіоном14
регіонах13
області7
регіонами6
регіонам3
район1
краю1
країни1
областях1
районі1
регіонові1
районів1
Признана известным винодельческим регионом Австралии.
Визнана відомим виноробним регіоном Австралії.
Самым прогрессивным регионом, конечно, стал Киев.
Найбільш прогресивним регіоном, звичайно, став Київ.
региональные (стандарты, применение которых ограниченно регионом);
регіональні (стандарти, застосування яких обмежено регіоном);
Индонезия - наиболее сейсмически активный регион в мире.
Індонезія є найбільшим сейсмічно активним регіоном у світі.
Самым дотационным регионом стала Ивано-Франковская область.
Найбільш дотаційним регіоном стала Івано-Франківська область.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung