Beispiele für die Verwendung von "русская" im Russischen mit Übersetzung "російська"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1058 російський210 російська173 російської104 російського73 російські66 російське48 російських41 росіяни34 російській29 російську26 російським25 російською24 руська23 російськими20 українська18 руської16 росіян14 російському11 руське10 руські9 русский8 руських8 росіянами7 русское6 руську6 русская5 руський4 росіянам4 руського3 русские2 українські2 українську2 росіянин2 українською2 московським2 руською2 українськими2 українське2 руській2 московська1 росіянка1 українці1 московські1 московський1 український1 русскій мір1 руським1 російськомовних1 росіянином1 росії1 рускоє1 росіянину1

einblenden

русская баня (за дополнительную плату). російська баня (за додаткову плату).

библиотеки (Русская муниципальная, зарубежной литературы. бібліотеки (Російська державна, іноземної літератури.

Марина Цветаева (1892): русская поэтесса. Марина Цвєтаєва (1892): російська поетеса.

Русская сторона совсем не согласна. Російська сторона абсолютно не згодна.

Однако русская помощь оказалась запоздалой. Але російська допомога виявилася запізнілою.

Всем известна, например, русская баня. Усім відома, наприклад, російська лазня.

"Ведомости", первая русская печатная газета. "ВЕДОМОСТИ", перша російська друкована газета.

Русская мафия - очень особое явление. Російська мафія - дуже особливе явище.

"Шурочка Ряба", русская народная сказка. "Шурочка Ряба", російська народна казка.

Русская православная церковь в Кенсингтоне. Російська православна церква в Кенсінгтоні.

Современная русская литература / Obreey Store Сучасна російська література / Obreey Store

Грустная песня, ты - русская боль. Сумна пісня, ти - російська біль.

Русская проза XX-XXI веков. російська проза XX-XXI століть.

Волков Л. Б. Русская весна. Волков Л. Б. Російська весна.

Его также привлекала русская культура. Також його приваблювала російська культура.

8 Маша и Медведь (русская) 8 Маша і Ведмідь (Російська)

Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте. Російська топонімія в этнолингвистическом аспекті.

Позднее создана Русская Академия остеопатии. Пізніше створена Російська Академія остеопатії.

русская баня - по договоренности (платно) російська баня - за домовленістю (платно)

Сухов А.Д. Русская философия. Сухов А.Д. Російська філософія.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen