Beispiele für die Verwendung von "русская" im Russischen mit Übersetzung "росіяни"

<>
einblenden
Русские подтянули Бтры и окопались. Росіяни підтягнули БТРи і окопалися.
Борисов Н.С. Русские полководцы. Борисов Н.С. Росіяни полководці.
И это - русские ", - подытожил президент. І це - росіяни ", - резюмував президент.
коряки, чукчи, ительмены, русские, украинцы. коряки, чукчі, ітельмени, росіяни, українці.
Сейчас, русские могут потеснить их! Зараз, росіяни можуть потіснити їх!
Отсюда русские решили перейти Балканы. Звідси росіяни вирішили перейти Балкани.
Национальность (русские, украинцы) шла ниже. Національність (росіяни, українці) йшла нижче.
Сообщается, что русские имели многочисленную артиллерию. Повідомляється, що росіяни мали численну артилерію.
Огромные потери понесли тогда русские солдаты. Величезні втрати понесли тоді росіяни солдати.
Русские изменили местное название до "Лена". Росіяни змінили місцеву назва до "Лена".
Русские и русскоязычные в новом зарубежье ". Росіяни й російськомовні в новому зарубіжжі ".
В Одессе доминировали русские и евреи. В Одесі домінували росіяни та євреї.
Русские всегда переоценивают свой военный потенциал. Росіяни завжди переоцінюють свій військовий потенціал.
Белорусы, украинцы, русские очень молодые нации. Білоруси, українці, росіяни дуже молоді нації.
Потому что русские действительно боятся Javelin ". Тому що росіяни дійсно бояться Javelin ".
"Русские давали слово офицера, что выпустят. "Росіяни давали слово офіцера, що випустять.
Именно русские помогали иранцам строить энергообъект. Саме росіяни допомагали іранцям будувати енергооб'єкт.
Русские не спешат развеять эти опасения. Росіяни не поспішають розвіювати ці побоювання.
"Русские быстро запрягают и быстро едут. "Росіяни швидко запрягають і швидко їдуть...
Русские не только смогли покорить мир. Росіяни не тільки змогли підкорити світ.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen