Beispiele für die Verwendung von "сильный" im Russischen mit Übersetzung "сильна"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Крымскотатарская автономия - сильный ответ российскому агрессору. Кримськотатарська автономія - сильна відповідь російському агресору.

Упавший самолёт взорвался, начался сильный пожар. Впавши літак вибухнув, почалася сильна пожежа.

Это был сильный, красивый, обаятельный человек ". Це була сильна, гарна, чуйна людина ".

11 октября прошёл особенно сильный ливень. 11 жовтня пройшла особливо сильна злива.

Напомним, 7 мая сильный ливень затопил Черкассы. Нагадаємо, 7 травня сильна злива затопила Черкаси.

Сильная кавалерия была у парфян. Сильна кіннота була у парфян.

Сильная фиксация МУСС STYLE Подробнее Сильна фіксація МУС STYLE Детальніше

богатырский спортивный турнир "Сильная нация"; Богатирський спортивний турнір "Сильна Нація";

Сильная сторона AgriPersonnel - экспертиза консультантов. Сильна сторона AgriPersonnel - експертиза консультантів.

Боль очень сильная и локализованная. Біль дуже сильна і локалізована.

"Совок", проклятие или сильная Украина? "Совок", прокляття чи сильна Україна?

Программа Соцпартии, названная "Сильная страна. Програму Соцпартії, названу "Сильна країна.

Наша армия сильная ", - рассказала спортсменка. Наша армія сильна ", - сказала спортсменка.

Защитное устройство скольжения (сильная сторона) Захищаюча частина ковзання (сильна сторона)

Сильная личность "вырастает" из детства. Сильна особистість "виростає" з дитинства.

сильная диарея, расстройство желудка, понос; сильна діарея, розлад шлунка, пронос;

Subaru бензиновый двигатель, сильная власть. Subaru бензиновий двигун, сильна влада.

Боль в висках сильная, пульсирующая. Біль у скронях сильна, пульсуюча.

Предвестником шока считается сильная тахикардия. Передвісником шоку вважається сильна тахікардія.

Сильная команда для трудного времени. Сильна команда для складних часів.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen