Beispiele für die Verwendung von "современному" im Russischen mit Übersetzung "сучасних"
Übersetzungen:
alle1033
сучасні206
сучасний139
сучасна136
сучасного107
сучасних99
сучасної88
сучасне58
сучасному51
сучасними37
сучасним29
сучасну26
сучасній22
сучасною19
сучасно11
найсучасніша3
сучаснішим1
сьогодні1
Универсальность современного экономико-теоретического исследования.
Методологія сучасних економіко-теоретичних досліджень.
Приспособленность к современным компьютерным реалиям.
Пристосованність до сучасних комп'ютерних реалій.
Белоцерковский филиал Университета современных знаний;
Білоцерківська філія Університету сучасних знань;
использование современных разборных подшипниковых узлов
використання сучасних розбірних підшипникових вузлів
принципы действия современных ортодонтических аппаратов;
принципи дії сучасних ортодонтичних апаратів;
Cодержание газеты привлекает современных исследователей.
Зміст газети приваблює сучасних дослідників.
Преимущества планировки современных загородных участков
Переваги планування сучасних заміських ділянок
Технологические основы современных дизайнерских обоев
Технологічні основи сучасних дизайнерських шпалер
фотовыставка семей современных крымскотатарских политзаключенных;
фотовиставка сімей сучасних кримськотатарських політв'язнів;
помогать применению современных высокоэффективных технологий;
допомагати впровадженню сучасних високоефективних технологій;
развернутая характеристика современных экономических теорий.
розгорнута характеристика сучасних економічних теорій.
Совершенствование современных технологий производства кокса
Удосконалення сучасних технологій виробництва коксу
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung