Ejemplos del uso de "сотрудника" en ruso
Traducciones:
todos328
співробітників94
співробітник55
співробітники48
працівників25
співробітником25
співробітникам16
співробітника15
працівники14
співробітниками9
працівникам8
співробітнику5
працівника4
працював2
співробітниках2
працівник1
поліцейських1
працівниками1
зі співробітниками1
працівником1
співробітникові1
Среди них - два сотрудника телеканала Al Jazeera.
Серед них - два співробітники телеканалу Al Jazeera.
Биометрическая система идентификации доступа сотрудника
Біометрична система ідентифікації доступу працівника
По сведениям министерства внутренних дел, среди убитых 43 сотрудника служб безопасности.
Як заявили в Міністерстві внутрішніх справ, серед загиблих - 43 поліцейських.
Гарантии личной безопасности вооруженного сотрудника милиции.
Гарантії особистої безпеки озброєного працівника міліції.
Последний немедленно увольняет незадачливого сотрудника.
Останній негайно звільняє невдалого співробітника.
Киргизия - День сотрудника уголовно-исполнительной системы Кыргызстана.
Киргизія - День працівника кримінально-виконавчої системи Киргизстану.
Привязка ответственного сотрудника к контрагенту
Прив'язка відповідального співробітника до контрагента
• Возможность опробовать сотрудника до постоянной работы
• Можливість випробувати співробітника перед постійною роботою
Право сотрудника полиции на жилищное обеспечение "
Право співробітника поліції на житлове забезпечення "
"Обязательство сотрудника о недопущении конфликта интересов".
"Зобов'язання співробітника про недопущення конфлікту інтересів".
Статья главного научного сотрудника Буценко Н.Д.
Стаття головного наукового співробітника Буценко Н.Д.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad