Beispiele für die Verwendung von "способностям" im Russischen mit Übersetzung "здібності"

<>
einblenden
Сила дарует джедаям сверхъестественные способности: Сила дарує джедаям надприродні здібності:
Его необычные способности проявились рано. Його незвичайні здібності проявилися рано.
Признать способности и полезность NetScaler Визнайте здібності та корисність NetScaler
? Ваши способности мозга будут проверены ◆ Ваші здібності мозку будуть перевірені
хорошие аналитические и коммуникативные способности; відмінні аналітичні та комунікаційні здібності;
И проявляет необыкновенные математические способности. Він виявляв неабиякі математичні здібності.
Художественные способности Степана проявились рано. Художні здібності Степана проявилися рано.
Развивает умственные способности, скорость реакции. Розвивати інтелектуальні здібності, швидкість реакції.
б) познавательные способности (образовательный потенциал). б) пізнавальні здібності (освітній потенціал).
Различают физические и умственные способности. Розрізняють фізичні та розумові здібності.
Профессионально значимые качества и способности. Професійно важливі якості та здібності.
Айзенк Г. Проверь свои способности. Айзенк Г.Ю. Перевір свої здібності.
Они обладают неплохими музыкальными способностями. У нього непогані музичні здібності.
Данила обладает прекрасными организаторскими способностями. Віллі має чудові організаторські здібності.
Парень обладал хорошими организаторскими способностями. Хлопець мав гарні організаторські здібності.
Преподавание основано на аналитических способностях. Навчання тут розвиває аналітичні здібності.
Понятие о задатках и способностях. Поняття про задатки та здібності.
Более сложен вопрос о способностях. Ще складніше питання про здібності.
Отмечаю высокие коммуникативные способности руководства компании. Відзначаю високі комунікативні здібності керівництва компанії.
экономические возможности и покупательные способности покупателей. Економічні можливості та торгові здібності покупців.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen