Exemplos de uso de "сходна" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos32 подібна7 подібні6 схожа4 подібним3 подібний2 схожу2 подібний до1 подібне1 подібній1 схожої1 подібну1 схожими1 подібними1 подібних1

mostrar

Система парламентаризма сходна с английской. Система парламентаризму подібна з англійської.

Система образования сходна с португальской. Система освіти схожа з португальської.

Молодая птица сходна с самкой. Молодий птах подібний до самки.

Рожь сходна по строению с пшеницей. Жито подібна по будові з пшеницею.

Социальная организация сходна с организацией маранао. Соціальна організація схожа з організацією маранао.

Внешне рангея очень сходна с чарнией. Зовні рангея дуже схожа з чарнією.

Внутреннее строение всех бактерий сходно. Внутрішня будова всіх бактерій подібна.

регулирующее сходные отношения (аналогия закона) ". регулюють подібні відносини (аналогія закону) ".

Во многом контрбатарейная стрельба является сходной с другими боевыми приёмами артиллерии. Контрбатарейна боротьба багато в чому схожа з іншою тактикою застосування артилерії.

Контрольные суммы вычисляются по сходному алгоритму. Контрольні суми обчислюються за подібним алгоритмом.

В остальном процесс готовки продукта сходен. В іншому процес готування продукту подібний.

Сходную линию проводила и Франция. Схожу лінію проводила і Франція.

Сходное с французским регулирование имеет Бельгия. Подібне з французьким регулювання має Бельгія.

Оно основывается на сходной аргументации. Воно грунтується на подібній аргументації.

Петалии сходной формы, несколько короче. Петалії схожої форми, дещо коротші.

Вирус имеет сходную симптоматику с ветрянкой. Вірус має подібну симптоматику з вітрянкою.

Группы людей со сходными расовыми признаками называют человеческими 4. Групи людей із схожими зовнішніми ознаками називають людськими расами.

Повреждения всех трёх орудий был сходными. Пошкодження всіх трьох гармат були подібними.

В сходных условиях победить может каждый. У подібних умовах перемогти може кожен.

Внешнее строение всех пингвинов сходно. Зовнішня будова всіх пінгвінів подібна.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS