Exemples d'utilisation de "сюжетов" en russe
Traductions:
tous178
сюжет77
сюжету25
сюжеті24
сюжети23
сюжетів10
сюжетом8
дія4
сюжетами3
фільм1
головний герой1
сюжетах1
йдеться1
Поддерживается режим HDRi для контрастных сюжетов.
Підтримується режим HDRi для контрастних сюжетів.
Порядок расположения сюжетов соответствовал канону [2].
Порядок розташування сюжетів відповідав канону [2].
Словарь-указатель сюжетов и мотивов русской литературы.
Словник-покажчик сюжетів і мотивів російської літератури.
Поддерживается режим HDRi для контрастных сюжетов [1].
Підтримується режим HDRi для контрастних сюжетів [1].
"Указатель сказочных сюжетов по системе Аарне" (1929).
"Покажчик казкових сюжетів за системою Аарне" (1929).
В центре сюжета адвокат Михайлюк, социал-революционер, интеллигент.
Головний герой - адвокат Михалюк, соціал-революціонер, інтелігент.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité