Beispiele für die Verwendung von "учителей" im Russischen

<>
Албанский для школ и учителей Албанський Для шкіл і вчителів
Методическая проблема учителей начальной школы: Методична проблема вчителя початкових класів:
Их обучали и воспитывали 30 учителей. Їх навчали і виховували 32 вчителі.
Сейчас многопрофильных специалистов, учителей - дефицит. Зараз багатопрофільних фахівців, учителів - дефіцит.
Для учителей предмета "Основы здоровья". На допомогу вчителям предмету "Основи здоров'я"
Персональные сайты и блоги учителей. Персональні сайти і блоги учителя:
47% учителей высшей квалификационной категории; 40% викладачів вищої кваліфікаційної категорії;
Дари для школ и учителей Дарі Для шкіл і вчителів
Свои знания ученикам передавали 17 учителей. Свої знання дітям передавали 12 учителів.
Благодарим учителей за отличную подготовку школьников! Дякуємо вчителям за якісну підготовку учнів!
совершенствование педагогического мастерства учителей путем: Підвищення педагогічної майстерності викладачів через:
Казахский для школ и учителей Казахський Для шкіл і вчителів
Коллектив учителей и воспитателей насчитывает 57 человек. Колектив учителів і вихователів налічує 57 чоловік.
Также он поблагодарил учителей за их труд. Він висловив вдячність вчителям за їхню працю.
Анализ работы учителей естественно-математического цикла. Контролює роботу викладачів природничо-математичного циклу.
Изучает и обобщает опыт учителей. Вивчати й узагальнювати досвід вчителів.
В школе ему повезло на хороших учителей. У школі Скотту пощастило на гарних учителів.
Очень мало хороших учителей, которые дают знания. Є багато хороших викладачів які дають справжні знання.
Методические объединения учителей по предметам; методичні об'єднання вчителів по предметах;
Преподают 10 учителей английского и французского языков. Працюють 10 учителів англійської та французької мов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.