Exemples d'utilisation de "этому показателю" en russe
По этому показателю Штутгарт догнал мёнхенгладбахскую "Боруссию".
За цим показником Штутгарт наздогнав менхенгладбахську "Боруссію".
То есть по этому показателю мы находимся посередине.
Тобто за цим показником, ми знаходимось посередині.
Наилучшее соотношение по показателю: ЦЕНА / КАЧЕСТВО
Найкраще співвідношення за показником: ЦІНА / ЯКІСТЬ
Девушка объяснила свою принципиальную позицию по этому поводу.
однозначно засвідчила свою принципову позицію у цьому питанні.
Документальное подтверждение этому - гигиенический сертификат.
Документальне підтвердження цьому - гігієнічний сертифікат.
Этому особенно помогло изобретение масс-спектрометра.
Цьому особливо сприяло винайдення мас-спектрометра.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité