Beispiele für die Verwendung von "resultados" im Spanischen mit Übersetzung "результат"

<>
einblenden
Por sobre todo, busco resultados. Но прежде всего я стремлюсь к достижению результатов.
Estos son los resultados obtenidos. Вот результаты, которые мы получили.
Y he aquí los resultados. И результаты таковы.
"La autoconfianza produce buenos resultados". "Уверенность в своих силах позволяет добиться хороших результатов".
Los resultados varían, por supuesto. Результаты, конечно, разные.
Los resultados fueron bastante extraordinarios. Результаты эксперимента удивляют.
Esas campañas están dado resultados. Эти кампании приносят результаты.
"Señores, tenemos unos resultados preliminares. "Что ж, джентельмены, у нас есть некоторые предварительные результаты.
Así lo demuestran los resultados: Результаты налицо:
Por un lado, están los resultados. С одной стороны - результат,
Los resultados no son estimulantes precisamente. Результаты вряд ли можно назвать вдохновляющими.
Con distintos microsatélites, hubo resultados diferentes. Использование других микроспутников дало другие результаты.
Sin embargo, los resultados son interesantes. Но результаты, тем не менее, интересны.
Los resultados son sorprendentes y preocupantes. Результаты вызывают удивление и тревогу.
¿resultados a largo plazo para quién? долгосрочные результаты для кого?
Reflejan una incapacidad para obtener resultados. Качество школьного образования отражает неспособность добиться результата.
Sin embargo, los resultados son anémicos. Однако достигнутые ими результаты не производят никакого впечатления.
Y conseguimos los mismos notables resultados. С ним мы добились таких же выдающихся результатов.
Estos son algunos resultados que recibí. Вот некоторые полученные мною результаты.
los procesos desequilibrados garantizan resultados desequilibrados. несбалансированные процессы способствуют несбалансированным результатам.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen