Beispiele für die Verwendung von "çok şirin" im Türkischen

<>
Kıyafet giymiş bir maymun, çok şirin. Это так мило, когда обезьяны одеваются.
Çok şirin değil mi? Он симпатичный, правда?
Efsanevi askerimiz uyurken çok şirin. Легендарный солдат прелестна во сне.
Çok şirin olduğunu düşünüyorsunuz, değil mi? Вы думаете это так мило, правда?
Tabi, bu çok şirin çerçevelerin içinde. В одной из таких вот красивых рамочек.
Anne o maymunlar çok şirin ama. Мам, те обезьянки правда милые.
Evet, bebeğin çok şirin. Да, твой малыш милый.
Çok şirin bir fikirdi! Это такая милая идея!
Ama Lisa'nın ilk kelime hikayesi çok şirin. А вот история первого слова Лизы забавна.
Ayrıca, çok şirin kalçaları var. Плюс, у них упругие задницы.
Çok şirin bir kızdı. Она была такая клевая.
Ah, o çok şirin. О, он такой милый.
Çok şirin bir kızmış. Она была милой малышкой.
O köpekler çok şirin. Эти щенята такие милые.
Bu balıkalr çok şirin! Эти рыбки такие милые!
Çok şirin ve çok tatlısın. Очень милая и очень добрая.
Annem, onların çok şirin olduğunu düşünüyor. Она думает, что они такие милые.
Çok şirin bir çocuktu. Он был такой милый.
Parti çok şirin olur. Это будет так мило.
Çok şirin bir yer buldu. Она нашла действительно милое местечко.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.