Beispiele für die Verwendung von "Posta kutusunun" im Türkischen

<>
Sizde Posta kutusunun anahtarı var mı? У вас есть ключ от ящика?
Posta kutusunun yanında mısın? Вы у почтового ящика?
Posta kutusunun anahtarı sende mi? Ключ от ящика у тебя?
Bir posta kutusunun üzerine çanta bırakmamız gerekmiyor mu? Никому не надо оставлять наличные на почтовом ящике?
Bir posta kutusunun yeri ve kombinasyonu. Местонахождение и комбинация замка почтовой ячейки.
Yarın posta kutuna bir kart gelecek. Завтра ты получишь открытку по почте.
Yapma. O kadar prezervatif kutusunun ve tekilaların hatırına, sürünerek geri geleceksin. Используешь пачку презервативов, выпьешь ведро текилы и приползешь опять ко мне.
kanala, şifreli posta olarak ve gizli internete dağıtılmış. Опубликовано в семи источниках. Закодированная почта, глубокая сеть.
Çöp kutusunun altında bir delik var. В этой мусорной урне есть дыра.
Dışarıda posta falan bırakmam. Я не разбрасываю почту.
Evet, hayatım bir ayakkabı kutusunun içinde. Моя жизнь сейчас в коробках из-под обуви.
Crawford'un e posta adresine sızdı. Он взломал электронную почту Кроуфорда.
Sanırım biri müzik kutusunun altına gitti. Думаю, одна закатилась под автомат.
Davetiyeleri posta güverciniyle mi yolladın? Ты разослала приглашения голубиной почтой?
Camdan bir duygu kutusunun içerisindeyim! Я в стеклянной коробке эмоций!
İsim yok, dönüş adresi posta kutusu. Имени нет. Обратный адрес - абонентский ящик.
Müzik kutusunun içindeki şifre. Код из музыкальной шкатулки.
Jerkins'in hayranından gelen posta mı? Это письма от фанатов Дженкинса?
Bir Smithfield kutusunun daha iyi kullanılabileceğini düşünemezdim.. Не могу придумать лучшего использования ящика Смитфилда.
Üstündeki posta mührü nedir? Какой здесь почтовый штемпель?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.