Beispiele für die Verwendung von "bina yöneticisi olduğum" im Türkischen
Ama bina yöneticisi olduğum için bir sürü şey duyuyorum.
Просто, как домоправитель, я слышу много всего.
Eğer yere bakmak istiyorsanız, bina yöneticisi ile görüşün.
Мы бы хотели осмотреться и поговорить с владельцем здания.
Bina yöneticisi Crystal Sky adında bir ziyaretçi olarak tanımladı.
Менеджер опознал ее как постояльца, зовут Кристал Скай.
İsteğiniz üzerine, görüş alanı içerisinde değil ve çevresinde bina yok.
Как вы и просили, просматриваемая видимость и не закрыта зданиями.
Doktor Blake. Operasyonların yeni yöneticisi siz olacaksınız.
Доктор Блейк, вы теперь начальник производства.
Ben görgü tanığı olsam göreceklerim bir sürü yüksek bina ve biraz ölü bitki olurdu.
Единственное, что я наблюдаю, это много высоких зданий и немного погибших растений.
Ben de banka hesabını doldururum, seni saha yöneticisi yaparım.
Я положу монетку тебе в банк и сделаю тебя менеджером...
Bu bina, gezegenin batı kesiminin sinir merkezidir.
Это здание является руководящим центром западной половины планеты.
Apartman yöneticisi olarak bir daireye girmeye kanunen hakkım var benim.
Как управляющий, я имею законное право заходить в квартиры.
Matthew için mi yoksa onun yanındayken olduğum kişi için mi?
Мэтью или того человека, которым я была с ним.
Bina, senin güvenlik kayıtlarınla birlikte ateşe verildi.
Здание с записями наблюдений за вами было сожжено.
Yaşlı olduğum için mi üzgünsün yoksa müziğin sesini kısamayacağın için mi?
Сожалеете, что я старая или что не можете убавить громкость?
Burası üzerinde İmparatorluk uyarı ilanı bulunan yasak bir bina.
Это предупреждение империи, не подходить к этому зданию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung