Beispiele für die Verwendung von "caddenin karşısındaki" im Türkischen
Caddenin karşısındaki çiçekçiye gidip ne alacağımıza bakalım mı?
Заглянем к флористу напротив, попробуем достать что-нибудь?
Aletleri çalışmıyordu. Bu yüzden onu caddenin karşısındaki Jiffy Lube'a sürüklüyoruz.
У них не получилось открыть, повезём в автосервис напротив.
Caddenin karşısındaki kadın ifadesinde, cinayeti gördüğünü söylemiştir.
Показания женщины, которая действительно видела момент убийства.
Bu görüntüyü, caddenin karşısındaki bir pizzacıdan aldık.
Мы получили пленку с пиццерии, находящейся напротив.
Bir saat önce North End'in merkezindeki Prince numaranın karşısındaki berberde tıraş oldum.
Час назад я брился в парикмахерской напротив номера, в центре района.
Sanki caddenin karşısına bir paket sigara almaya gitmişim gibi.
Будто я лишь сбегал через улицу за пачкой сигарет.
Ve patronunun şu anda caddenin tam karşısına bir ekip gönderdiğinden eminim.
А твой босс, наверное, уже отправляет команду через дорогу.
Şu Columbus ve. caddenin bitiştiği yerdeki dükkâna, oldu mu?
В место на пересечении Коламбуса и -ой улицы, ясно?
Hademe, caddenin iki tarafının da sadece St. Angeles personeline ayrıldığını söyledi.
Уборщик сказал, что улица с двух сторон отведена для парковки персонала.
Sokağın karşısındaki restoran sahibinden bir ipucu bulduk.
Мы получили наводку от владельца ресторана напротив.
Sokağın karşısındaki güvenlik kamerası bir şey yakalamış.
Камера наблюдения через дорогу, кое-что захватила.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung