Beispiele für die Verwendung von "değerli bir" im Türkischen
Size değerli bir şey verirsek bize yardım etmeye daha çok hevesli olursunuz diye düşündüm.
Я полагал, вы быстрее согласитесь помочь, если мы предложим вам что-то ценное.
Bu dünyada oradaki o kızdan daha değerli bir şey yok benim için.
В целом мире никто не значит для меня больше чем эта девочка.
Çok değerli bir kürkü var, bir kaç aylık ödeme değerinde.
У неё такой дорогой мех - наша зарплата за пару месяцев.
Geldiğin için teşekkürler, değerli bir kazanç olacaksın.
Спасибо, что пришли. Вы - отличное приобретение.
Her zaman yolcusu değerli bir taşın adını alır.
каждый путешественник во времени носит имя драгоценного камня.
Değerli bir kariyerin oldu ve harika bir evliliğin. Üç güzel çocuğun.
У тебя была выдающаяся карьера и великолепный брак и прекрасных ребёнка.
Paranı değerli bir yatırım fonuna koyarsın ve bir daha dokunmazsın.
Ты вкладываешь деньги в прибыльное предприятие и оставляешь их там.
Hayır. Çok değerli bir şey arayan biri karıştırmış.
Нет, кто-то, искавший кое-что невероятной ценности.
Tamam. Çok değerli bir genç müşterimiz Monster Munch'la tuvaleti tıkadı.
Тут один юный посетитель засорил туалет Monster Munch 'ами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung