Beispiele für die Verwendung von "dinler misin" im Türkischen

<>
Walter, beni bir saniye dinler misin? Уолтер, вы можете послушать одну секундочку?
Hiç caz dinler misin? Ты когда-нибудь слушал джаз?
Gabby, lütfen dinler misin? Габби, можешь выслушать меня?
Arap müziği dinler misin? Знакомы с арабской музыкой?
Parker, adamı bir dinler misin? Паркер, может, послушаешь его?
Dinler misin beni, File? Файл, ты слушаешь меня?
Joel, müzik dinler misin? Джоул, тебе нравится музыка?
Beni dinler misin, Parker? Ты слушаешь меня, Паркер?
Şutörüm. Beni dinler misin? Ты будешь меня слушать?
Bir bardak içip beni dinler misin? Выпей и будь готов выслушать меня.
Becca, onu dinler misin? Бекка, ты послушаешь его?
Helen, dinler misin? Хелен, можешь выслушать?
Şunu bir dinler misin? Можешь послушать вот это?
~ Arthur, dinler misin? Артур, ты будешь слушать?
Kahretsin be John, beni dinler misin? Дьявол, Джон, да послушай ты.
Annesi onun lafını dinler. Мать обязательно послушает его.
Pekala Dr. Lin, onu yeniden muayene eder misin? Хорошо, доктор Лин, можете снова её осмотреть?
Senin sözünü dinler, Joan. Он слушает тебя, Джоан.
Bütün bunları bulabilir misin? Сможешь всё это найти?
Sadece dinler beni rahatsız ediyor. Просто меня напрягают сами религии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.