Exemples d'utilisation de "garsonluk yapıyordu" en turc

<>
Atlantic City'ye gitmiştim, Cliff de orada garsonluk yapıyordu. Это было в Атлантик Сити, Клифф работал официантом.
XIII. Pius'tan önce ne yapıyordu ki? Что она делала до Пия XIII?
Garsonluk berbat bir iş! Работа официантки - дерьмо!
Gladys orada ne yapıyordu? Что Глэдис там делала?
yıllık garsonluk tecrübesi mi? год опыта работы официанткой?
Değil. Peki ne yapıyordu o zaman? Итак, что же он делает?
Yeğenin restoranıma geldi, bana, garsonluk yapmak istediğini söyledi. Ваша племянница приходила в мой ресторан. Просила взять ее официанткой.
O 'Hare ne yapıyordu öyle? Что вообще делал О 'Хэйр?
Demek bir lokantada garsonluk yapıyor. Она работает официанткой в кафе.
Ne yapıyordu? Ve neden? Что он делал и почему?
Ben de artık garsonluk yapmazdım. И я больше не официантка.
Draco o garip dolap gibi şeyle ne yapıyordu? Так что Драко делал с тем странным шкафом?
Delilik resmen. Garsonluk bile yok. Не берут даже в официанты.
Wells, Baltimore'da ne yapıyordu? Что Уэллс делал в Балтиморе?
Tüm bu garsonluk, öğretmenlik ve şimdi de pembedizi arasında koşturmaların... Все крутится вокруг официантки и преподавания, а теперь и телесериал...
Peki o ne yapıyordu? Чем он там занимался?
Perakende satış, garsonluk? Торговля? Работа официанткой?
Yıldız Filosu, o istasyonda ne yapıyordu? Что делал Звездный флот там на станции?
Peki James ne yapıyordu? А что делал Джеймс?
Antonio Castro sizin için burada ne yapıyordu? Какие обязанности выполнял у вас Антонио Кастро?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !