Beispiele für die Verwendung von "iyiyiz" im Türkischen

<>
Biz iyiyiz, Mathilde. Нам хорошо, Матильда.
Evet, yaptığımız işte iyiyiz. - Aynen! Мы делаем всё по-своему и делаем это хорошо.
Evet, evet, biz iyiyiz. Да, да, всё хорошо.
Oh, biz iyiyiz. Да мы в порядке.
Yüz yüze daha da iyiyiz. Но лично мы еще лучше.
Ufak tefek sıyrıklar var ama iyiyiz. но с нами все в порядке.
Biz böyle de iyiyiz değil mi? У нас все хорошо, да?
Biz iyiyiz, uçuyoruz. Порядок, мы летим.
Beraber şarkı söylerken iyiyiz. Мы хорошо поём вместе.
Jacob ve ben işimizde çok iyiyiz. И мы с Джейкобом были лучшими.
Evine yakın bir yerde değil, bu yüzden böyle iyiyiz. Да. Это далековато от твоего дома, так что хорошо.
Ama şimdilik gayet iyiyiz! Но пока все хорошо.
Sebastian, duymadın mı? Biz iyiyiz, tamam mı? Себастьян, с нами все в полном порядке, ясно?
Evet, hepimiz daha iyiyiz. Да, нам всем лучше.
Evet, burada iyiyiz. Да, здесь нормально.
Oh hayır, biz iyiyiz, teşekkür ederiz. Не, не, всё хорошо, спасибо.
Şimdi iyiyiz işte, Anne. Теперь всё хорошо, мама.
Richard, onlar olmadan çok daha iyiyiz. Ричард, нам без них будет лучше.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.