Beispiele für die Verwendung von "mumu yak" im Türkischen

<>
Bu mumu yak ve pencerenin önüne koy. Зажги эту свечу и поставь в окне.
Baba hemen mumları yak! Папа, зажигай свечки!
Mumu sakın yerine koyma. Не ставьте свечу назад!
Evi de yak kül et! Сожги весь дом, ладно?
Mum istemiştim. Şaka mumu. Я попросила одну свечку.
Feneri yak, Albert. Сигнальный огонь, Альберт!
Zihin gücüyle mumu yakmaya çalışıyor. Пытается зажечь свечу силой мысли.
Vel, ışıkları yak hemen! Вэл, включи свет. Скорее!
Belki öyle değildir. Bir numaralı mumu yaktım ve listemdeki bir numaralı dilek gerçekleşti.. Я думаю, что номера на свечах соответствуют номерам в моем списке желаний.
Ayrıca bir dahaki sefere kibrit yak. И зажигай спичку в следующий раз!
Şu mumu bana ver. Дайте мне эту свечу.
Yak istersen, umurumda değil. Сожги, мне все равно.
Ya mumu yaktığımızda, o zaman ne olacak? И когда я зажгу свечу, что произойдет?
Junior, yak onu. Джуниор, сожги все.
Bu evde kal ve o lanet mumu da sakla. Оставайтесь в этом доме и храните эту проклятую свечу.
Sigorta parasını almak için yak. Сожги его для получения страховки.
Cap, mumu alabilir miyim? Кэп, можно мне свечку?
Hepsini bir yerde hayal et ve sen yak. Все в одном месте. И попробуй сжечь это.
Clark, ışığı yak. Кларк, включи свет.
Tavsiyemi dinle. Onları yak. Послушай, сожги ее.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.