Exemples d'utilisation de "ortaklık katkı payını" en turc
Bu arada şirket meselesiyle alakalı bir durum var. Haftaya kadar vereceğin ortaklık katkı payını vermelisin.
Кстати, просто организационный вопрос, но к следующей неделе понадобится ваш вклад в капитал.
Ne? Ortaklık sözleşmesi, ofisi, ev telefonu şirket aracı, hepsi Jersey'de.
Устав корпорации, офис, средства связи, машина фирмы - всё в Джерси.
Hala beklenmekte olan bir ortak katkı payı daha var.
И мы ещё ждём одного взноса в партнёрский капитал.
Ortaklık anlaşması ayrılırken müşteri almasını yasaklıyor.
Партнерское соглашение запрещает ему забирать клиентов.
sayfalık bir ortaklık anlaşması hazırlamaktan daha kolay olurdu hem.
Это проще чем подписывать -ти страничное соглашение о партнерстве.
İlerleyen zamanlarda davaya katkı sağlayacak nasıI kanıtlar bulacağınızı asla bilemezsiniz.
Никогда не знаешь, какие именно улики могут помочь делу.
Yoksa adil payını almak için başka bir yol bulur.
А вместо этого он решил по-другому забрать свою долю.
Ancak Elizabeth'in ölümüyle birlikte benim yapabileceğim bir katkı kalmadı.
но с гибелью Элизабет, мне больше нечего привносить.
Dışarı çıkıp kendisine ortaklık edecek birini buldu ve neler başardığına bir bakın.
Она взяла себе в партнёры мужчину и смотрите, чего она достигла.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité