Beispiele für die Verwendung von "tavuk kanadını" im Türkischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Kızarmış tavuk kanadını seviyoruz. Мы любим куриные крылышки.

Tavuk bacağı, aynı tarifte yazdığı gibi. Куриные ножки, в соответствии с рецептом.

Müzenin Fransız Kanadını restore etmişler. Там опять открыли французское крыло.

Öteki ise dört kızartılmış tavuk ve bir kola. А другой - целых зажаренные курицы и колу.

Tüm batı kanadını kapayın! Перекройте всё восточное крыло!

İşte beklediğin fırsat, tavuk. Это твой шанс, цыплёнок.

Kardeşimiz, kanadını kaldır. Утенок, подними крыло.

Biraz da tavuk ısmarlayayım mı? Может, ещё цыплёнка заказать?

Capp, Casey, biz doğu kanadını alıyoruz. Кэпп, Кейси, мы возьмем восточную сторону.

İstediğimiz her yiyecek vardı. Tavuk eti, sığır eti, meyve, sebze. Можешь есть, что хочешь, курицу, говядину, фрукты и овощи...

Sen doğu kanadını al, ben batıyı. Возьми восточную сторону, а я западную.

Tavuk ya da balık gibi yani. Тоже самое с курицей и рыбой.

Ufacık tavuk bacağı gibi. Тоненькие, куриные ножки.

İnsanlar tavuk ve hindi yer. Люди едят куриц и индеек.

Olive, Rosemary, tavuk. Оливка, Розмарин, курица.

Kanca kollu kadından altı öküz ve üç tavuk var. Я получил яков и курицы от женщины с крюком.

Tavuk uzay gemisi yapıyor! Это курица построила ракету!

Malı da yanmış tavuk kanadı gibi olmuştu. Член был похож на обжаренное куриное крылышко.

Ayrıca, sana biraz tavuk çorbası bıraktım. И я оставил тебе рис и курицу.

Geç şu tavuk dolu kamyonu. Просто обгони этот куриный грузовик.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen