Beispiele für die Verwendung von "yarım milyona" im Türkischen

<>
Günde ancak 00 düğme yaparken yarım milyona kadar çıktık. С ООО мы поднялись до полумиллиона пуговиц в день.
yılında, Kokuşmuş yarım milyona mal olmuştu. Ещё в Вонючка стоил здесь почти полмиллиона.
Afgan büyümek dakikanın yarım saatle gün arasında bir şey ifade etmesidir. Когда минут могут спокойно превратиться в полчаса или вообще целый день
Toplam değeri beş milyona yakın. Общей стоимостью около пяти миллионов.
Evet. Çok uzun sürdü. Yarım saattir bekliyorum. Ты долго, я уже полчаса жду.
Size milyona mal olmuş. Вам это стоило миллионов.
Şerif yarım saat önce çıktı. Шериф уехал полтора часа назад.
Sadece TV bir milyona yakın. Один такой телек стоит миллион.
Dersler yarım saat sonra başlıyor. Урок начнётся только через полчаса.
Oyuna tekrar girmek için beş milyona daha ihtiyacım var. Ну, вот мне и понадобились ваши пять миллионов.
Eğer her yarım saatte bir temizlik yapabilseydim.. Если бы я хотел убираться каждые полчаса..
Ve milyona sen sahipsin... И насчёт ваших миллионов...
Sadece yarım günümüzü alır. Это займет всего полдня.
Powerball piyangosu milyona çıktı... Приз Большой Лотереи миллионов...
Yarım saate yoga dersim var. У меня йога через полчаса.
Bana üç milyona mı mal olacak? Она обойдётся мне в миллиона долларов?
Chris için kuru ekmek ve yarım greyfurt. Сухой тост и половина грейпфрута для Криса.
Anlaşılan bu size milyona mal olmuş. Вам это обошлось в миллионов долларов.
Yarım milyonda bir ihtimal. У одного на полмиллиона...
Şubat itibariyle milyona ihtiyacımız var. Нам нужно миллионов к февралю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.