Beispiele für die Verwendung von "Спочатку" im Ukrainischen mit Übersetzung "вначале"

<>
einblenden
Спочатку на допиті він мовчав. Вначале на допросах он молчал.
Вишгород спочатку належав київським князям. Мыкгород вначале принадлежал киевским князьям.
Спочатку використовувався тільки в піхоті. Вначале использовалась только в пехоте.
Спочатку викрали, тепер фабрикують справу. Вначале выкрали, сейчас фабрикуют дело.
Спочатку знайдемо довжину найбільшою підпослідовності. Вначале найдём длину наибольшей подпоследовательности.
Спочатку новими автоматами оснащувалися спецпідрозділи. Вначале новыми автоматами оснащались спецподразделения.
Працював спочатку в нафтопромислового упр. Работал вначале в нефтепромысловом упр.
Спочатку бейсболки носили тільки вболівальники. Вначале бейсболки носили только болельщики.
Спочатку А. відігравав прогресивну роль. Вначале А. играл прогрессивную роль.
Спочатку сформувалася передісторія економічних наук. Вначале сформировалась предыстория экономических наук.
Спочатку місто називалося Малі Винники. Вначале он назывался Малый Винник.
Спочатку перегортав книгу з кінця. Вначале перелистывал книгу с конца.
Кашель спочатку сухий без мокротиння. Кашель вначале сухой без мокроты.
Спочатку це завдання здавалося нерозв'язним. Вначале эта задача казалась невыполнимой.
Щоб вирізати отвір потрібно спочатку на Чтобы вырезать отверстие требуется вначале на
Спочатку було слово / / За достаток. - Груд. Вначале было слово / / За изобилие. - Дек.
Спочатку XIV століття кількість повстань зростало. Вначале XIV века количество восстаний росло.
Спочатку компанія орієнтувалася на інженерні завдання. Вначале компания ориентировалась на инженерные задачи.
Спочатку вони вирощувалися в ботанічних садах. Вначале кабачки выращивались в ботанических садах.
Спочатку робиться ескіз орнаменту на папері. Вначале делается эскиз орнамента на бумаге.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen