Beispiele für die Verwendung von "Таких" im Ukrainischen mit Übersetzung "такой"

<>
einblenden
працюючих в таких індустріях, як: работающих в таких индустриях, как:
"Знімати таких крихіток - велика відповідальність. "Снимать таких крох - большая ответственность.
Політична спрямованість таких норм очевидна. Политическая направленность таких норм очевидная.
Його призначають при таких станах: Его назначают при таких состояниях:
Налічується 9 таких держав-підписантів. Насчитывается 9 таких государств-подписантов.
Наведу один з таких прикладів: Приведу один из таких примеров:
Всього розкрито 36 таких епізодів. Всего раскрыто 36 таких эпизодов.
різновиди таких моделей - лекала, шаблони. разновидности таких моделей - лекала, шаблоны.
У комплексній терапії таких захворювань: В комплексной терапии таких заболеваний:
Таких перестановок рівно 11 штук: Таких перестановок ровно 11 штук:
Таких прикладів можна наводити безліч ". Такие примеры можно приводить бесконечно ".
У працях таких послідовників Дж. В работах таких последователей Дж.
Таких атракціонів на стежці кілька. Таких аттракционов на тропе несколько.
Побільше б таких щасливих миттєвостей! Побольше бы таких счастливых дней!
Результати таких переговорів оформляються Протоколами. Результаты таких переговоров оформляются протоколами.
Вакансія вимагає таких особистих якостей: Вакансия требует таких личных качеств:
Це відобразиться в таких інноваціях: Это отразится в таких инновациях:
Таких було семеро ", - пояснила вона. Таких было семеро ", - рассказала она.
Інша назва таких витяжок - плоскі. Другое название таких вытяжек - плоские.
Саме таких виробників ми воліємо. Именно таких производителей мы предпочитаем.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen