Beispiele für die Verwendung von "Триває" im Ukrainischen mit Übersetzung "длиться"

<>
Метаморфоз триває 1 - 3 місяці. Метаморфоз длится 1 - 2 месяца.
Насиджування триває 22-26 днів. Насиживание длится 22-26 дней.
Скільки триває інкубаційний період грипу? Сколько длится инкубационный период гриппа?
Висиджування триває 17 - 18 днів. Насиживание длится 17 - 18 дней.
Метаморфоз триває 50 - 65 днів. Метаморфоз длится 50 - 65 дней.
Тренування, яка триває - TRIP LEE Тренировки, которая длится - TRIP LEE
Різдвяний піст триває сорок днів. Рождественский Пост длится сорок дней.
Метаморфоз триває 3,5 роки. Метаморфоз длится 3,5 года.
Скільки часу триває лазерна абляція? Сколько времени длится лазерная абляция?
Лактація триває 8-10 місяців. Лактация длится 8-10 месяцев.
Насиджування триває 20-22 дні. Насиживание длится 20-22 дней.
Витримка триває 20-40 діб. Выдержка длится 20-40 суток.
Інкубація триває 65 - 72 діб. Инкубация длится 65 - 72 суток.
Лекція триває 2 академічні години. Урок длится 2 академических часа.
Скільки триває сеанс тайського масажу? Сколько длится сеанс тайского массажа?
Висиджування триває приблизно 21 день. Насиживание длится около 21 дня.
Скільки триває реабілітація після пластики? Сколько длится реабилитация после пластики?
Насиджування триває 24 - 28 днів. Насиживание длится 24 - 28 дней.
Термінальна пауза триває до хвилини. Терминальная пауза длится до минуты.
Піший підйом триває 2 години). Пеший подъем длится 2 часа).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.