Beispiele für die Verwendung von "Училищі" im Ukrainischen mit Übersetzung "училище"

<>
Übersetzungen: alle75 училище60 школа12 колледж3
Свято останнього дзвоника в училищі. Праздник последнего звонка в училище.
Викладає навігацію в морехідному училищі. Преподаёт навигацию в мореходном училище.
кінчив курс в училищі правознавства. кончил курс в училище правоведения.
Вчився У Тамбовському реальному училищі. Учился в Тамбовском реальном училище.
Вчився в Мелітопольському педагогічному училищі. Учился в Мелитопольском педагогическом училище.
Викладав у Сімферопольському Духовному Училищі. Преподавал в Симферопольском духовном училище.
Закінчив курс в артилерійському училищі; Окончил курс в артиллерийском училище;
Навчався у Тифліському реальному училищі. Учился в Тифлисском реальном училище.
Навчався в Петербурзькому морському училищі. Учился в Петербургском морском училище.
Навчався в Ульяновському танковому училищі. Учился в Ульяновском танковом училище.
Іркутського, при Пензенському духовному училищі. Иркутского, при Пензенском духовном училище.
Викладав геодезію в землемірному училищі. Преподавал геодезию в землемерном училище.
Павлівському військовому училищі у Петербурзі. Павловское военное училище в Санкт-Петербурге.
Навчався у Дніпропетровському художньому училищі. Учился в Днепропетровском художественном училище.
Навчався в Пермському музичному училищі. Преподавала в Пермском музыкальном училище.
Викладав в Кишинівському художньому училищі. Преподавал в Кишинёвском художественном училище.
Спочатку навчався в Уманському духовному училищі. Сначала учился в Уманском духовном училище.
Навчався в педагогічному училищі в Сараєві. Обучался в педагогическом училище в Сараеве.
В училищі Матросова прийняли в комсомол. В училище Матросова приняли в комсомол.
Викладав у Севастопольському військово-морському училищі. Преподавал в Севастопольском военно-морском училище.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.