Beispiele für die Verwendung von "ворога" im Ukrainischen mit Übersetzung "противник"

<>
Übersetzungen: alle90 враг80 противник8 неприятель2
Ще два танки ворога загорілися. Ещё два танка противника загорелись.
Танкова колона ворога була розгромлена. Танковая колонна противника была рассеяна.
Чого не скажеш про ворога. Чего нельзя сказать о противнике.
Всі контратаки ворога були відбиті. Все контратаки противника были отбиты.
Опір ворога був врешті-решт зламано. Сопротивление противника было окончательно сломлено.
З особистої зброї знищив 16 солдатів ворога. Из личного оружия уничтожил 16 солдат противника.
І лише 2% свідомо цілилися у ворога. И только два процента сознательно целились в противника.
Розвідники вступили в бій та відкинули ворога. Разведчики приняли бой и оторвались от противника.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.