Beispiele für die Verwendung von "всьому" im Ukrainischen mit Übersetzung "весь"

<>
einblenden
Вони розташовуються по всьому тілу. Они расположены по всему телу.
On Clinic по всьому світу On Clinic по всему миру
Перемога соціалізму на всьому фронті. Победа социализма по всему фронту.
Виною всьому слабке фінансове становище. Виной всему слабое финансовое положение.
У всьому схожі на матір. Во всем похож на мать.
екскурсійні тури по всьому світу экскурсионные туры по всему миру
Подарункові кошики по всьому світу Подарочные корзины по всему миру
Виною всьому режисер - Кріс Уедж. Виной всему режиссер - Крис Уэдж.
Потужну радіомережу по всьому місту; мощную радиосеть по всему городу;
HBV поширений по всьому світу. HBV распространен по всему миру.
всьому пора, всьому свій мить, Всему пора, всему свой миг,
М. Раскової (на всьому протязі). М. Расковой (на всем протяжении).
Вибухи лунали по всьому місту. Взрывы раздавались по всему городу.
Це виклик всьому цивілізованому світу. Это вызов всему цивилизованному миру.
приємна теплота по всьому тілу; приятная теплота по всему телу;
Поштовхи відчувалися на всьому острові. Толчки ощущались по всему острову.
По всьому місту хапали людей. По всему городу хватали людей.
Космонавтика життєво необхідна всьому людству! Космонавтика жизненно необходима всему человечеству.
У всьому винен Адам Сміт Во всем виноват Адам Смит
Курортні апартаменти по всьому світу... Курортные апартаменты по всему миру...
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen