Beispiele für die Verwendung von "досить" im Ukrainischen mit Übersetzung "довольно"

<>
Дух палкий і досить дивний, Дух пылкий и довольно странный,
Рослинний світ атолів досить одноманітний. Растительный мир атолла довольно однообразен.
Китайський ринок праці досить різноманітний. Китайский рынок труда довольно разнообразен.
Досить розвинена також гірнича справа. Довольно развито также горное дело.
Піднятися на Етну досить легко. Подняться на Этну довольно легко.
Плюсна досить довгі, не оперені. Плюсны довольно длинные, не оперённые.
Форт має досить коротку історію. Форт имеет довольно короткую историю.
Цвітіння бирючини, досить сильний аромат. Цветение бирючины, довольно сильный аромат.
Міжнародний десант буде досить відчутним. Международный десант будет довольно ощутимым.
Роман отримав досить позитивну критику. Роман получил довольно позитивную критику.
Відбілювання зубів іскри досить обговорення. Отбеливание зубов искры довольно обсуждение.
Тіло покрите досить дрібною лускою. Тело покрыто довольно мелкой чешуёй.
Результат розваги виявляється досить несподіваним. Результат развлечения оказывается довольно неожиданным.
"Думаю, це звучить досить незвично. "Думаю, это звучит довольно необычно.
Ці взаємини є досить складними. Эти отношения являются довольно сложными.
Ортопедична стоматологія розвивається досить інтенсивно. Ортопедическая стоматология развивается довольно интенсивно.
Суцвіття і листя досить декоративні. Соцветия и листья довольно декоративны.
Тваринний світ пустель досить бідний. Животный мир пустынь довольно беден.
Транспортні поїзда їздять досить регулярно. Транспортные поезда ездят довольно регулярно.
Обчислювальна математика виникла досить давно. Вычислительная математика возникла довольно давно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.