Beispiele für die Verwendung von "згодом" im Ukrainischen mit Übersetzung "потом"

<>
Згодом родина переїхала до Ленінграда. Потом семья переехала в Ленинград.
Згодом його призначили віце-губернатором. Потом его назначат вице-губернатором.
Згодом чоловік одружився на Олександрі Муратової. Потом мужчина женился на Александре Муратовой.
А згодом - знов у нічну поїздку. А потом - снова в ночную поездку.
Згодом екс-чиновник втік до Росії. Потом экс-чиновник сбежал в Россию.
Оселились у Нью-Йорку, згодом у Брукліні. Поселились в Нью-Йорке, потом в Бруклине.
Та згодом робітничі виступи стали більш організованими. Но потом рабочие выступления стали более организованными.
Та згодом все повернулося на круги своя. Но потом все вернулось на круги своя.
Та згодом польські феодали встановили свої порядки. Но потом польские феодалы установили свои порядки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.