Sentence examples of "змінив" in Ukrainian

<>
Приквел "Клану Сопрано" змінив назву. Приквел "Клана Сопрано" сменил название.
Мережевий маркетинг змінив моє життя. Сетевой маркетинг изменил мою жизнь.
"Золотий глобус" змінив правила через "Марсіанина" "Золотой глобус" поменял правила из-за "Марсианина"
У молодості змінив ряд професій. В молодости переменил много профессий....
Бронзовий вік - період, котрий змінив енеоліт (мідний вік). БРОНЗОВЫЙ ВЕК - исторический период, сменивший энеолит (медный век).
Київський офіс КримSOS змінив адресу Киевский офис КрымSOS сменил адрес
George Marko змінив свою фотографію George Marko изменил свою фотографию
змінив своє ставлення до молока" поменял свое отношение к молоку"
З юних років змінив безліч професій. С юных лет переменил множество профессий.
Жубер убитий, його змінив Моро. Жубер убит, его сменил Моро.
Бій не змінив стратегічної обстановки. Сражение не изменило стратегической обстановки.
• "Кінофестиваль" Сходи "змінив прописку" (27 листопада 2009. • "Кинофестиваль" Ступени "поменял прописку" (27 ноября 2009.
Інтернет-магазин "Фуршет" змінив адресу. Интернет-магазин "Фуршет" сменил адрес.
Нарконон "повністю змінив моє життя. Нарконон "полностью изменил мою жизнь.
Інфернуса змінив басист Кай Ліє. Инфернуса сменил басист Кай Лие.
Haris Siam змінив свою фотографію Haris Siam изменил свою фотографию
Змінив бізнес на ковальська справа. Сменил бизнес на кузнечное дело.
Рабовласницький спосіб виробництва змінив феодальний. Рабовладельческий способ производства изменил феодальный.
Дональд Рамсфельд змінив багато професій. Дональд Рамсфельд сменил много профессий.
А син - він змінив вітчизні! А сын - он изменил отчизне!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.