Beispiele für die Verwendung von "поетична збірка" im Ukrainischen
1881 - Опубліковано перша поетична збірка "Вірші" (Poems;
1881 - Опубликован первый поэтический сборник "Стихотворения" (Poems;
Paris, 1926 (збірка есе про кіномистецтво, перевид.
Paris, 1926 (сборник эссе о киноискусстве, переизд.
Його поетична рефлексія - "найсильніша духовна зброя".
Его поэтическая рефлексия - "сильнейшее духовное оружие".
Написав роботу "Поетична спадщина Лермонтова" (1852).
Написал работу "Поэтическое наследие Лермонтова" (1852).
Збірка порівняно невелика, вона містить 40 літографій.
Сборка сравнительно небольшая, она насчитывает 40 литографий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung