Tradução de "nachdenken" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "nachdenken"

nach|denken verbo Conjugação

думать (Denkvermögen)

Denke nach, ehe du sprichst!

Думай, прежде чем говорить.

задумываться

Lässt einen über Farben nachdenken.

Заставляет задуматься над цветом.

подумать

Ich möchte über Besonderheiten nachdenken.

я хочу подумать о специфике.

размышлять

Ich begann also darüber nachzudenken.

Итак, я стал размышлять об этом.

поразмышлять

Ich hatte einige Zeit, darüber nachzudenken.

И я немного поразмышлял над этим.

раздумывать

Vor jeder Fahrt sitzen wir mit den Burschen zusammen und geben ihnen ein Wort, um während der Fahrt darüber nachzudenken.

Перед каждой поездкой я сажусь вместе с ребятами и даю им слово или понятие, над которым они раздумывают во время поездки.

outras traduções 3

ocultar

das Nachdenken n substantivo Declinação

размышление ср.р. (Tätigk., Psychol.)

Gebt mir etwas Geistliches zum Nachdenken, die Nahrung für den Magen finde ich mir selber.

Дайте мне пищу для размышления, еду для желудка я и сам найду!

раздумье ср.р.

Ein Augenblick des Nachdenkens dürfte eine weitere Frage aufwerfen:

Минутное раздумье должно поднять другой вопрос:

дума ж.р. (Tätigk., Psychol.)

Expressões com "nachdenken" (2)

sich nachdenken - думать
angestrengt nachdenken - усиленно подумать

Exemplos com "nachdenken"

man möchte nicht darüber nachdenken. не хочется даже думать об этом.

Lässt einen über Farben nachdenken. Заставляет задуматься над цветом.

Ich möchte über Besonderheiten nachdenken. я хочу подумать о специфике.

Sie sprach laut, sodass der Klang der eigenen Stimme ihr beim Nachdenken half. Она говорила громко, чтобы звук собственного голоса помогал ей размышлять.

Sie könnten nun darüber nachdenken und sagen: Поразмыслив над этим, вы можете сказать:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.